Ambu indledte 3. kvartalsregnskabet med at opjustere forventningerne til både omsætning og indtjening i regnskabsåret 2014/15, men samtidig faldt kursen på selskabets aktier med 11 %. En del af forklaringen skal naturligvis findes i det generelle fald på aktiemarkedet, som også ramte Ambu. Men Ambus kursfald var for stort til alene at kunne forklares med en generel markedstendens.
Når investorerne vendte tommelfingeren nedad for et regnskab med en vækst i omsætningen på 21 % og årets anden opjustering af forventningerne, så skal forklaringen findes flere steder: For det første skyldes en væsentlig del af den stærke omsætningsvækst valutakursændringer. Ambus regnskab aflægges i danske kroner, men selskabets produkter sælges over hele verden og afregnes derfor i andre valutaer. 50 % af Ambus omsætning faktureres således i USD. Korrigeres for valutakurseffekten var omsætningsvæksten i 3. kvartal ikke 21 %, men ”kun” 9 %.