Uddrag fra Wapo, AP, GMI og zerohedge, bearbejdet til dansk
Er der noget under opsejling midt i spændingerne mellem USA og Iran, i betragtning af de fastlåste atomforhandlinger og de tiltagende beskyldninger, krav og modkrav?
Udenrigsministeriet har beordret alle ambassader inden for rækkevidde af iranske aktiver – herunder missioner i Mellemøsten, men også Østeuropa og Nordafrika – til at indkalde nødkomitéer (EAC’er) og sende telegrammer tilbage til Washington om foranstaltninger til at afbøde risici. Associated Press tilføjer også, at den amerikanske ambassade i Bagdad forbereder sig på at beordre alt ikke-essentielt personale til at forlade landet på grund af potentielle regionale uroligheder.
“Vi vurderer konstant den passende personalestilling på alle vores ambassader,” sagde en embedsmand fra udenrigsministeriet, der ligesom andre talte på betingelse af anonymitet for at diskutere et følsomt sikkerhedsspørgsmål. “Baseret på vores seneste analyse besluttede vi at reducere vores missions fodaftryk i Irak.”
I mellemtiden skriver WaPo – en kanal for den dybe stat – at ” USA er i højeste beredskab i forventning om et potentielt israelsk angreb på Iran, hvor udenrigsministeriet har godkendt evakueringen af noget personel i Irak, og Pentagon har givet grønt lys for afrejsen af medlemmer af militærfamilier i Mellemøsten .”
Det øgede sikkerhedsmiljø kommer i en tid, hvor præsident Donald Trump udtrykker svækkede håb om at opnå en aftale med Iran, der ville begrænse landets atomprogram og forhindre en potentielt katastrofal ny militær konfrontation i Mellemøsten.
“Jeg er mindre sikker nu, end jeg ville have været for et par måneder siden. Der skete noget med dem, men jeg er meget mindre sikker på, at der bliver lavet en aftale,” sagde Trump til New York Post.
I de seneste måneder er amerikanske efterretningsfolk blevet mere og mere bekymrede for, at Israel kan vælge at angribe Irans atomanlæg uden USA’s samtykke. Et sådant skridt ville næsten helt sikkert sætte en stopper for Trump-administrationens delikate atomforhandlinger og udløse en iransk gengældelse af amerikanske aktiver i regionen.
Som GMI opsummerer den seneste situation:
- IDF har øget deres operationelle beredskab. Som reaktion herpå har USA fulgt denne holdning og forudset potentielle israelske angreb på iranske atomanlæg.
- En højtstående diplomat udtalte i et interview med Washington Post: “Vi mener, det er mere alvorligt end på noget andet tidspunkt tidligere.”
- Det amerikanske udenrigsministerium har instrueret alle ambassader inden for iransk angrebsradius – herunder flere i Europa – til øjeblikkeligt at indkalde nødkomitéer og sende opdaterede risikovurderinger til Washington.
- Den Trump-pålagte frist for iranske atomforhandlinger udløber i morgen, den 12. juni. Amerikanske embedsmænd, der har talt med Axios, vurderer nu, at det er stadig mere usandsynligt, at den sjette runde af forhandlinger i Oman vil fortsætte som planlagt på søndag.
- General Kurilla, øverstkommanderende for den amerikanske centralkommando, har udsat sin planlagte vidneforklaring for Kongressen på grund af stigende spændinger i Mellemøsten.
Den amerikanske centralkommando, det militære hovedkvarter, der fører tilsyn med regionen, arbejder i tæt koordinering med sine kolleger i udenrigsministeriet og allierede for at opretholde en konstant beredskabstilstand til at støtte adskillige missioner når som helst, tilføjede embedsmanden.
“Vi holder øje med situationen og er bekymrede,” sagde en højtstående diplomat i regionen. “Vi mener, det er mere alvorligt end på noget andet tidspunkt i fortiden.”
Både olie- og guldpriserne steg kraftigt på de alarmerende overskrifter, der antyder, at en ny regional konflikt kan være nært forestående, og at Israel er klar til at handle…
